PŘEKLADY DO POLŠTINY
Překlady polština - odborné i všeobecné
Překlady do polštiny od překladatelské agentury Profilingua
Polština patří mezi západoslovanské jazyky jako čeština, slovenština a lužická srbština. Náleží tedy mezi slovanské jazyky, do rodiny jazyků indoevropských. V 10. století byly čeština a polština v podstatě stále jeden jazyk, pak se začaly od sebe rozcházet, ale ještě ve 14. století si Češi a Poláci bez problémů rozuměli. Řada církevních slov je podobná češtině i z toho důvodu, že Poláci přejali křesťanství od Čechů. V průběhu staletí polština přejala hodně slov cizího původu (z latiny, francouzštiny, němčiny, češtiny), neproběhla zde žádná velká jazyková čistka.
Vyhotovujeme překlady do polštiny všech běžných i odborných druhů dokumentů jako jsou např. audity, atesty, literatura - próza, poezie, osvědčení, diplomy,lékařské zprávy, žaloby, odvolání , dovolání, zákony, vyhlášky, odborné posudky, manuály, normy, novinové články, obchodní korespondence, podklady pro kontrolu kvality, programy, programové nápovědy, příručky, reklamní texty a bannery, rodné listy, směrnice, smlouvy, výpisy z rejstříku trestů, výroční zprávy, vysvědčení a další.
Překlady polština pouze od rodilích mluvčích.
Konečná cena za překlady do polštiny činí od 279 Kč/normostrana.
|
::
Menu ::
